Datenschutzerklärung

Stand: 28.01.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Mauro Coccimiglio Fitnesstraining

Metzer Str. 54

66636 Tholey

Deutschland

Telefon: +49 6853 8564121
E-Mail: info@ mc-athletics.de
Website: www.mc-athletics.de

(Einzelunternehmer; keine gesondert vertretungsberechtigte Person)

2. Allgemeines zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Websitebesucher grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie – soweit einschlägig – des Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetzes (TTDSG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).

3. Hosting und technische Bereitstellung der Website

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Strato AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Deutschland

Die Website wird mit dem Content-Management-System WordPress betrieben und eigenständig administriert.

Beim Aufruf der Website erhebt und speichert der Hostinganbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles. Diese enthalten insbesondere:

  • IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • Browsertyp und -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL

Die Verarbeitung dieser Daten ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, deren Stabilität zu gewährleisten und Sicherheitsvorfälle (z. B. Angriffe) nachvollziehen zu können.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und störungsfreien Bereitstellung der Website)

4. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen der Website ermöglichen.

Zur Verwaltung von Einwilligungen setzen wir ein Cookie-Consent-Plugin für WordPress ein. Dieses stellt sicher, dass:

  • technisch nicht notwendige Cookies erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt werden,
  • Einwilligungen nach Kategorien erteilt werden können,
  • Ihre Auswahl dokumentiert wird,
  • ein Widerruf jederzeit möglich ist.

4.1 Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website zwingend erforderlich und können nicht deaktiviert werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG

4.2 Einwilligungspflichtige Cookies

Soweit Cookies eingesetzt werden, die nicht technisch notwendig sind, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG

5. Kontaktformular

Auf unserer Website stellen wir ein Kontaktformular zur Verfügung. Bei dessen Nutzung verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

  • Name
  • Adresse
  • E-Mail-Adresse

Zweck der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Vereinbarung eines Probetrainings.

Rechtsgrundlage

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen)
  • ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

6. Terminvereinbarung über Calendly

Für die Organisation von Terminen nutzen wir den Dienst Calendly.

Anbieter:
Calendly LLC
271 17th Street NW
Atlanta, GA 30363
USA

Bei der Nutzung von Calendly werden personenbezogene Daten wie Name, E-Mail-Adresse sowie Terminangaben verarbeitet. Diese Verarbeitung dient ausschließlich der Terminorganisation.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Calendly verarbeitet Daten in den USA. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO (insbesondere Standardvertragsklauseln).

7. Schutz der Website (Google reCAPTCHA)

Zum Schutz unserer Formulare vor Missbrauch und automatisierten Zugriffen setzen wir Google reCAPTCHA ein.

Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

reCAPTCHA analysiert das Nutzerverhalten (z. B. Mausbewegungen, Verweildauer, IP-Adresse), um festzustellen, ob es sich um eine natürliche Person handelt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website)

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Google LLC in den USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der von Google verwendeten Standardvertragsklauseln.

8. Schriftarten (Google Fonts)

Auf der Website werden Google Fonts eingesetzt.

Sofern die Schriftarten lokal eingebunden sind, findet keine Datenübertragung an Google statt.
Sollten sie extern geladen werden, wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung der Website)

9. Soziale Netzwerke

Wir unterhalten Profile auf folgenden sozialen Netzwerken:

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube

Auf unserer Website sind keine Social-Media-Plugins oder eingebetteten Inhalte dieser Plattformen integriert. Beim Anklicken externer Links gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

  • Anfragen über das Kontaktformular: bis zur abschließenden Bearbeitung
  • Terminbezogene Daten: nach Durchführung bzw. Absage des Termins
  • Server-Logfiles: gemäß den Vorgaben des Hostinganbieters, regelmäßig gelöscht

11. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit folgende Rechte gemäß Art. 15–21 DSGVO:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

12. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO) ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören insbesondere Zugriffsbeschränkungen, Sicherheitsupdates und verschlüsselte Verbindungen.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund technischer oder rechtlicher Änderungen erforderlich wird. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf unserer Website abrufbar.

Text für Checkbox unter Kontaktformular auf der Website:

Ich willige ein, dass meine angegebenen Daten zur Bearbeitung meiner Anfrage und zur Vereinbarung eines Probetrainings verarbeitet werden. Weitere Informationen finde ich in der Datenschutzerklärung. Meine Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen.

Impressum:

Mauro Coccimiglio Fitnesstraining

Metzer Str. 54

66636 Tholey

Deutschland

Telefon: +49 6853 8564121
E-Mail: info@ mc-athletics.de
Website: www.mc-athletics.de

Umsatzsteuer-ID

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz:
DE328450205

Vertretungsberechtigung

Als Einzelunternehmer erfolgt die Vertretung durch den Inhaber selbst.

Handelsregister

Ein Eintrag im Handelsregister besteht nicht.

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Maur Coccimiglio
[Anschrift wie oben]

Online-Streitbeilegung / Verbraucherschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Haftung für Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar.

Urheberrecht

Die auf dieser Website erstellten Inhalte und Werke unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Die Vervielfältigung, Bearbeitung oder Verbreitung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.